See कालीन on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कालीन"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कालीन (kālīna)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "काल",
"3": "ईन"
},
"expansion": "काल (kāl) + -ईन (-īn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कालीन (kālīna), equal to काल (kāl) + -ईन (-īn).",
"forms": [
{
"form": "kālīn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कालीन • (kālīn)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms suffixed with -ईन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pertaining or relating to a particular time"
],
"id": "en-कालीन-hi-adj-8IwncfWI",
"links": [
[
"pertaining",
"pertaining"
],
[
"relating",
"relating"
],
[
"particular",
"particular"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑː.liːn/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[käː.lĩːn]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "कालीन"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kālīn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनों",
"roman": "kālīnõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनो",
"roman": "kālīno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कालीन • (kālīn) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"nuqtaless form of क़ालीन (qālīn)"
],
"id": "en-कालीन-hi-noun-EEoL1BVk",
"links": [
[
"nuqta",
"nuqta"
],
[
"क़ालीन",
"क़ालीन#Hindi"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑː.liːn/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[käː.lĩːn]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "कालीन"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "काल",
"3": "-ईन",
"t1": "time"
},
"expansion": "काल (kāla, “time”) + -ईन (-īna)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From काल (kāla, “time”) + -ईन (-īna).",
"forms": [
{
"form": "kālīna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीनः",
"roman": "kālīnaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनौ",
"roman": "kālīnau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनासः1",
"roman": "kālīnāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनौ",
"roman": "kālīnau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनासः1",
"roman": "kālīnāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनम्",
"roman": "kālīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनौ",
"roman": "kālīnau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनान्",
"roman": "kālīnān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेन",
"roman": "kālīnena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कालीनैः",
"roman": "kālīnaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेभिः1",
"roman": "kālīnebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनाय",
"roman": "kālīnāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनात्",
"roman": "kālīnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनस्य",
"roman": "kālīnasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कालीनानाम्",
"roman": "kālīnānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कालीनेषु",
"roman": "kālīneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीना",
"roman": "kālīnā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनाम्",
"roman": "kālīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनया",
"roman": "kālīnayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कालीनाभिः",
"roman": "kālīnābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायै",
"roman": "kālīnāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्यः",
"roman": "kālīnābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायाः",
"roman": "kālīnāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनायै2",
"roman": "kālīnāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्यः",
"roman": "kālīnābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायाः",
"roman": "kālīnāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनायै2",
"roman": "kālīnāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कालीनानाम्",
"roman": "kālīnānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायाम्",
"roman": "kālīnāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कालीनासु",
"roman": "kālīnāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीनम्",
"roman": "kālīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीनानि",
"roman": "kālīnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनानि",
"roman": "kālīnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनम्",
"roman": "kālīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनानि",
"roman": "kālīnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेन",
"roman": "kālīnena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कालीनैः",
"roman": "kālīnaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेभिः1",
"roman": "kālīnebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनाय",
"roman": "kālīnāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनात्",
"roman": "kālīnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनस्य",
"roman": "kālīnasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कालीनानाम्",
"roman": "kālīnānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कालीनेषु",
"roman": "kālīneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कालीन • (kālīna) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "कालीन",
"2": "कालीना",
"3": "कालीन"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "कालीन",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "कालीना",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "कालीन",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -ईन",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"belonging or relating to any particular time"
],
"id": "en-कालीन-sa-adj-PPLGXX4A",
"links": [
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"relating",
"relating"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"time",
"time"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑː.liː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɑːˈl̪iː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "कालीन"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms suffixed with -ईन",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hindi/iːn",
"Rhymes:Hindi/iːn/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कालीन"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कालीन (kālīna)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "काल",
"3": "ईन"
},
"expansion": "काल (kāl) + -ईन (-īn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कालीन (kālīna), equal to काल (kāl) + -ईन (-īn).",
"forms": [
{
"form": "kālīn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कालीन • (kālīn)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"pertaining or relating to a particular time"
],
"links": [
[
"pertaining",
"pertaining"
],
[
"relating",
"relating"
],
[
"particular",
"particular"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑː.liːn/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[käː.lĩːn]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "कालीन"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hindi/iːn",
"Rhymes:Hindi/iːn/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kālīn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनों",
"roman": "kālīnõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनो",
"roman": "kālīno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कालीन • (kālīn) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi nuqtaless forms"
],
"glosses": [
"nuqtaless form of क़ालीन (qālīn)"
],
"links": [
[
"nuqta",
"nuqta"
],
[
"क़ालीन",
"क़ालीन#Hindi"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑː.liːn/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[käː.lĩːn]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "कालीन"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "काल",
"3": "-ईन",
"t1": "time"
},
"expansion": "काल (kāla, “time”) + -ईन (-īna)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From काल (kāla, “time”) + -ईन (-īna).",
"forms": [
{
"form": "kālīna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीनः",
"roman": "kālīnaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनौ",
"roman": "kālīnau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनासः1",
"roman": "kālīnāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनौ",
"roman": "kālīnau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनासः1",
"roman": "kālīnāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनम्",
"roman": "kālīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनौ",
"roman": "kālīnau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनान्",
"roman": "kālīnān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेन",
"roman": "kālīnena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कालीनैः",
"roman": "kālīnaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेभिः1",
"roman": "kālīnebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनाय",
"roman": "kālīnāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनात्",
"roman": "kālīnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनस्य",
"roman": "kālīnasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कालीनानाम्",
"roman": "kālīnānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कालीनेषु",
"roman": "kālīneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीना",
"roman": "kālīnā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनाम्",
"roman": "kālīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनाः",
"roman": "kālīnāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनया",
"roman": "kālīnayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कालीनाभिः",
"roman": "kālīnābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायै",
"roman": "kālīnāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्यः",
"roman": "kālīnābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायाः",
"roman": "kālīnāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनायै2",
"roman": "kālīnāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्यः",
"roman": "kālīnābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायाः",
"roman": "kālīnāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनायै2",
"roman": "kālīnāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कालीनानाम्",
"roman": "kālīnānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनायाम्",
"roman": "kālīnāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कालीनासु",
"roman": "kālīnāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कालीनम्",
"roman": "kālīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कालीनानि",
"roman": "kālīnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीन",
"roman": "kālīna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनानि",
"roman": "kālīnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कालीनम्",
"roman": "kālīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनानि",
"roman": "kālīnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीना1",
"roman": "kālīnā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेन",
"roman": "kālīnena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कालीनैः",
"roman": "kālīnaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनेभिः1",
"roman": "kālīnebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनाय",
"roman": "kālīnāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनात्",
"roman": "kālīnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनाभ्याम्",
"roman": "kālīnābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कालीनेभ्यः",
"roman": "kālīnebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीनस्य",
"roman": "kālīnasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कालीनानाम्",
"roman": "kālīnānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कालीने",
"roman": "kālīne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कालीनयोः",
"roman": "kālīnayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कालीनेषु",
"roman": "kālīneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कालीन • (kālīna) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "कालीन",
"2": "कालीना",
"3": "कालीन"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "कालीन",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "कालीना",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "कालीन",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms suffixed with -ईन",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"belonging or relating to any particular time"
],
"links": [
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"relating",
"relating"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"time",
"time"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑː.liː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɑːˈl̪iː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "कालीन"
}
Download raw JSONL data for कालीन meaning in All languages combined (16.5kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कालीन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "कालीन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कालीन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "कालीन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कालीन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "कालीन",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.